Σάββατο, 19 Μαΐου 2018

OLD BOY (オールド・ボーイ) από Garon Tsutsiya και Nobuaki Minegishi

OLD BOY

Πόσο μακρυά μπορεί να φτάσει κάποιος για να κορεστεί η δίψα του για εκδίκηση;;Την απάντηση μας τι δίνουν οι Garon Tsutsiya(που δυστυχώς έφυγε πρόσφατα τον Γενάρη του 2018) και Nobuaki Minegishi στο πολύ καλό Old Boy που δημοσιεύτηκε από το 1996 μέχρι το 1998 στο περιοδικό Weekly Manga Action.Κυκλοφόρησε αργότερα σε 8  tankōbon(τόμους)που ολοκλήρωναν την ιστορία σε 79 κεφάλαια.



10 χρόνια πριν ένας άντρας ο Shinichi Gotō,χωρίς να γνωρίζει το γιατί και το πώς,απαγάγεται και κλείνεται για όλο αυτό το διάστημα μέσα σε ένα δωμάτιο...Η μοναδική του επαφή με τον έξω κόσμο είναι μία τηλεόραση και οι φωνές των "δεσμοφυλάκων" του...
Στα 10 αυτά χρόνια σκλαβιάς ο Shinichi χάνει την αίσθηση του χρόνου,την ταυτότητα του,την ελπίδα να ξαναδεί το φως του ήλιου...Αρχίζει όμως να μεταμορφώνει τον εαυτό του σε κάτι διαφορετικό...Σκληρότερο και δυνατότερο...Και πιο επικίνδυνο...

Μία μέρα τον υπνωτίζουν ξανά,και όταν ξυπνάει είναι και πάλι ελεύθερος,χωρίς εξήγηση όπως ακριβώς είχε γίνει και στην απαγωγή του 10 χρόνια πριν...Και ο Shinichi θα προσπαθήσει να μαζέψει τα κομμάτια αυτού που πριν μία δεκαετία ήταν η ζωή του(αρχίζει να δουλεύει σε οικοδομή,γνωρίζει μία γλυκιά κοπελίτσα την Eri που τον βοηθά στην αναζήτηση του,βρίσκει ένα παλιό φίλο που έχει ένα bar),προσπαθώντας να βρει το πώς και το γιατί του την στέρησαν οι απαγωγείς του.Και το κυριότερο ποιος ή ποιοι είναι αυτοί;;;Όταν όμως θα βρει τον υπεύθυνο, ο ρόλος του θύματος και του θύτη ίσως δεν είναι αυτός που φαντάζονταν...Και ένα παιχνίδι μεταξύ γάτας και ποντικιού θα αρχίσει,με πολύ απρόβλεπτες συνέπειες...


Έιναι το manga στο οποίο βασίστηκαν τόσο ο κορεάτης σκηνοθέτης  Park Chan-wook(στην ταινία του 2003 με τον ίδιο τίτλο που κέρδισε το βραβείο κριτών των φεστιβάλ των Καννών)όσο και ο Spike Lee στο αμερικάνικο remake του 2013 με πρωταγωνιστές τον Josh Brolin &Elisabeth Olsen.Όσοι όμως περιμένουν να διαβάσουν ένα adaptation των ταινιών αυτών σε manga μάλλον λιγάκι θα απογοητευθούν...


Η ιστορία του manga επιμένει περισσότερο στη ψυχολογία των χαρακτήρων,στο μυστήριο της φυλάκισης του πρωταγωνιστή και στην προσπάθεια του να το λύσει,και στα κίνητρα που οδήγησαν τον απαγωγέα στο να καταστρέψει τη ζωή ενός "αθώου" φαινομενικά ανθρώπου.
Η δράση κυλάει αργά τις περισσότερες φορές(αυτό δεν σημαίνει όμως ότι κάνει κοιλιά),ενώ φυσικά δεν υπάρχουν τόσες σκηνές δράσης ή "ξυλοφορτώματος" που υπήρχαν και στις δύο ταινίες.Αυτό δεν σημαίνει ότι η ιστορία δεν είναι καλή.Από τον πρώτο τόμο η αγωνία τυλίγει τον αναγνώστη και μαζί με τον Shinichi προσπαθεί να βρει τις απαντήσεις που στην αρχή ειδικά φαίνονται να είναι ανεξήγητες...

Έχουμε μία πλήρη ανάπτυξη των χαρακτήρων οι οποίοι κάθε άλλο παρά ρηχοί είναι, οι διάλογοι είναι ζωντανοί,λιτοί όπου χρειάζεται έτσι ώστε να μην κουράζουν τον αναγνώστη(άμα το έγραφε κάποιος συγγραφέας στυλ του Bendis θα χρειαζόμασταν τους διπλάσιους τόμους για να ολοκληρωθεί η ιστορία)ενώ το φινάλε της ιστορίας διαφέρει κατά πολύ από εκείνο των ταινιών,και ίσως θεωρηθεί πιο άγευστο για τα δυτικά δεδομένα.Φυσικά αυτό που αποζημιώνει με το παραπάνω τυχών σεναριακές "αδυναμίες" είναι το εκπληκτικό artwork του Nobuaki Minegishi.


Σχεδιαστικά άρτιο,με σωστές αναλογίες σωμάτων,εκφραστικότατα πρόσωπα των χαρακτήρων,και λεπτομερέστατα και αληθοφανή background δίνει στην ιστορία μία άλλη δυναμική,ταιριάζοντας απόλυτα με όλη την ατμόσφαιρα.Mου θύμησε επίσης σε πολλά σημεία την δουλειά του Naoki Urasawa(Pluto,20th Century boys και Monster που θα αναφερθώ σε μελλοντικό μου άρθρο).


Το manga εκδόθηκε στην Αμερική από την Dark Horse comics σε 8 τόμους από τον Ιούλιο του 2006 μέχρι τον Οκτώβριο του 2007,και την ίδια χρονιά κέρδισε το βραβείο Eisner για την καλύτερη αμερικάνικη έκδοση διεθνούς υλικού(από Ιαπωνία).Σας προτείνω να ρίξετε μία ματιά στη σειρά αν βρείτε κάποιον από τους τόμους.Για όποιον θέλει να διαβάσει ένα σοβαρό και περισσότερο εκλεπτυσμένο manga

Σπύρος Ανδριανός

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου